So dear friends and family who read this, it’s been some
time now hasn’t it? As the 3 month mark is approaching, I figured I would take
some time this sunny November 14, 2011 to play catch up.
Learning French:
I feel like I write a lot about learning French here and how
much tougher it is than I thought, so I am going to get it out of the way
quickly. It is a subject constantly on my mind (in English) because I find
myself in a weird place where back home I’m fluent but, with the exception of
that one lady I sat next to that one time, no one here is fooled. It feels as
though the second you peg down some grammar, your syntax gets way off. You get
some syntax and suddenly you can’t spell. You start spelling things correctly
and your grammar is nuts again! I usually spend my dinners posing questions to
my host mother, bless her heart, and setting up weird linguistic scenarios for
her to explain to me which all start with “Peux je dire ____? Pourquoi?!” (Can
I say ___? WhAAA???) No matter how much
goofy work I put in I still feel lazy and behind sometimes, which never feels
great. In good news, as ungraceful as I am expressing myself (and lets be
honest, I’m just as dorky in English) I can understand almost everything. I
wake up to French radio, I take French courses, I listen to French podcasts, I
youtube French viral videos. Big picture? It’s all more or less good in the
hood.
Paris:
As my friend Mallory and I decided to simplify our trip to
Bruges into a trip to Paris I wasn’t sure what to expect. In the days leading
up I hadn’t gotten a single bite on couchsurfing and was trying to keep calm
and carry on in my school work at the same time (due to a mix-up I missed a
midterm as a result of my OFII medical appoinment (a step in attaining my carte
de séjours which is just one of the many hoops that needs jumping through to
live in France) which resulted in one pissed off French professor) so I was
feeling some pressure. Mallory had snagged us a ride with covoiturage (French
ride share) and finally I posted, following a suggestion of a fellow
couchsurfer, a final desperate plea on an emergency couch group for Paris which
resulted in, with just a few hazards, us couching with the one and only Ludovic
Lewandowski. Along with his friend Etienne, we all hung out during the two
evenings we were in town eating Moroccan food, looking through travel photos,
and drinking beer. During the day Mallory and I hit the bricks and toured
around the city on foot, coffee-ing and picnicking when necessary. Overall
voyage? Parfait!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire